Teyana

While my little boat moves on its mooring of mist

  Meng Haoran A NIGHT-MOORING ON THE JIANDE RIVER While my little boat moves on its…

People gather at a willow- clump and wait for the ferry

Yet how it serves to ease my heart!   Li Shangyin TO ONE UNNAMED IV A…

Yet less fortunate than the two Shu generals who were killed in action

And of even this bright flame of love,   Li Shangyin TO ONE UNNAMED II A…

My brothers and sisters flung eastward and westward

Has come and gone before I knew. Bai Juyi TO MY BROTHERS AND SISTERS ADRIFT IN…

Hibiscus-flowers by the moat heave in a sudden wind

I sit here alone, mourning for us both. Liu Zongyuan FROM THE CITY-TOWER OF LIUZHOU TO…

We met last among flowers, among flowers we parted,

Spring only brings me grief and fatigue   Wei Yingwu TO MY FRIENDS LI DAN AND…

Clouds are parting above the Temple of the Warring Emperor,

I challenge what may come   Cui Hao PASSING THROUGH HUAYIN Lords of the capital, sharp,…

While still I have been hoping that my old friend would come

I face my mirror with a sigh   Cui Tu A SOLITARY WILDGOOSE Line after line…

You insist upon forsaking this place where you have lived.

After the shower at Bashang   Wen Tingyun TO A FRIEND BOUND EAST The old fort…

Heart’s fragrance is spent with the ending of spring

To live as pure a life as yours   Li Shangyin A CICADA Pure of heart…